Relief! - Erleichterung!

Glory to God, who is able to do far beyond all that we could ask or imagine by his power at work within us; Glory to Him in the church and in Christ Jesus for all generations, forever and ever. Amen.
Eph. 3:20

Earlier we got the update that Olevander was taken off the bypass and then - the decicive moment: His heart began to beat on his own again!
The next message was that the surgeons were closing his chest. To appreciate these news you have to know that a good number of little patients will leave the OR with an open chest. A patch will cover up the opening to allow for the swelling to subside and to give the doctors access the heart at any time in case of bleeding or complications. After the swelling goes down and after a few days of monitoring (which of course has always the risk of infection) the chest can then be closed. 
Just now - at 2pm - Dr. Kirshbom shared with us that, indeed, everything went just as planned. Olevander made it so well through the surgery that they were able to close his chest which could save him about 2-3 days at the Cardiac Intensive Care Unit (CICU).

Praise the Lord!
Thank you for all your prayers!


Gott aber kann viel mehr tun, als wir jemals von ihm erbitten oder uns auch nur vorstellen können. So groß ist seine Kraft, die in uns wirkt. Deshalb wollen wir ihn mit der ganzen Gemeinde durch Jesus Christus ewig und für alle Zeiten loben und preisen. Amen.
Eph. 3:20
Heute vormittag bekamen wir die Zwischennachricht, dass Olevander vom Bypass genommen wurde und - die Stunde der Wahrheit: Sein Herz begann wieder zu schlagen!
Die naechste Nachricht, die wir erhielten, war, dass seine Brust wieder geschlossen werde. Um das besser zu verstehen, muss man wissen, dass ein Gutteil dieser kleinen Patienten mit offenem Brustkasten aus der OP gehen. Ein besonderes Pflaster deckt die Oeffnung ab und es sieht ein bisschen wie eine Furche aus. Das hilft dem Abklingen der Schwellung und gibt den Aerzten ausserdem leichten Zugang zum Herzen im Falle einer Komplikation oder Blutung. Nach dem Abschwellen und ein paar Tagen Beobachtung (die natuerlich immer das Risiko einer Infektion bergen) kann diese Oeffnung dann geschlossen werden.
Eben (2Uhr nachmittags, also 20 Uhr in Deutschland) teilte uns Dr. Kirshbom mit, dass tatsaechlich alles nach Plan verlaufen sei. Olevander haette die OP so gut ueberstanden, dass sein Brustkasten schon geschlossen werden konnte und dass ihm das allein 2-3 Tage auf der Intensivstation sparen koenne.

Gott sei Dank!
Habt Dank fuer eure Anteilnahme und Gebete!