Wednesday, July 13, 2011

Homecoming! - Heimkehr!

And we know that all things work together for good to those who love God, 
to those who are the called according to His purpose.
Romans 8:28



Olevander got home just for his 2 week birthday! We had anticipated a hospital stay that would last weeks. Praise the Lord for his fast healing and the total absence of complications!


Miriam and Eliane were hopping for joy! They are so loving with their baby brother as they hold him tenderly on their lap. But they have to still get to know him: Look at his small ears! And his little feet! Everything is so tiny!


Eliane still has to learn that babies may cry from time to time. His crying through the quiet house at night upset her so much that we had to console and rock back to sleep not only one but two children. Nervously, Papa Richard kept peeking toward the pulse ox and heart meter ... Therefore, our first night at home was disturbed to say the least. We spent the day just taking turns catching up on sleep. We are so fortunate to have Richard's sister Joy here for additional help.


Our rhythm is determined by feeding and pumping schedules. Olevander is supposed to get fed every 3 hours: First by bottle, and the remainder via pump straight into his tummy.  He is learning fast - he is already taking the majority by bottle! And then, of course, I have to express milk every couple of hours. So there is only a limited time left in between for life.
However, even under the veil of fatigue I am certain we will get into a routine.




Das eine aber wissen wir: Wer Gott liebt, dem dient alles, was geschieht, zum Guten. 
Dies gilt für alle, die Gott nach seinem Plan und Willen zum neuen Leben erwählt hat. 
Roemer 8, 28

Gerade zu seinem 2. Wochen-Geburtstag kam Olevander nach Hause! Wir hatten einen wochenlangen Krankenhausaufenthalt befuerchtet. Gott sei gedankt fuer seinen schnellen Weg zur Besserung und jegliches Fehlen irgendwelcher Komplikationen!

Miriam und Eliane huepften vor Freude! Sie sind so lieb mit ihrem kleinen Bruder, haben ihn mit liebendem Blick auf ihrem Schoss und muessen ihn doch erst noch so richtig erkunden: Was fuer kleine Ohren! Und die Fuesschen! Alles ist winzig an ihm!

Eliane muss noch lernen, dass Babys auch mal schreien. Sein Weinen durch's naechtlich-ruhige Haus wuehlte sie sehr auf, so dass wir nicht nur ein, sondern zwei Kinder beruhigen und in den Schlaf wiegen mussten. Nervoes schielte der Papa immer wieder in Richtung Sauerstoff- und Herzton-Messgeraet ... Unsere erste Nacht zu Hause war dementsprechend unruhig. Wir verbrachten den Tag damit, versetzt etwas Schlaf nachzuholen. Wir koennen nur froh sein, dass Jasons Schwester Joy zum Helfen hier ist.
Unser Rhythmus wird vom Fuettern und Pumpen bestimmt. Der Kleine soll alle 3h gefuettert werden: erst per Flaeschchen, und was uebrig bleibt, per Pumpe direkt in den Magen. Er lernt schnell, denn inzwischen trinkt er schon einen Grossteil aus der Flasche! Dann muss ich alle paar Stunden Milch abpumpen. So bleibt immer nur eine begrenzte Zeit dazwischen fuer den Alltag.
 Aber eine Routine wird sich einstellen, da bin ich mir selbst unter dem Schleier der Muedigkeit sicher!

No comments:

Post a Comment