But also for this very reason, giving all diligence, add to your faith virtue, to virtue knowledge, to knowledge self-control, to self-control perseverance, to perseverance godliness, to godliness brotherly kindness, and to brotherly kindness love. For if these things are yours and abound, you will be neither barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
2 Peter 1:5-8
Spring!
It's the time of the year when we spend a lot of time out doors, hike, bike, play, and plant a garden. It is the time when it gets quiet here on the blog because life happens and, at the end of the day, sleep needs to happen.
We had family come to town: Nana spent time with us. She hadn't been able to visit in years much to her dismay. She is a very pleasant visitor that comes with no agenda of her own, that just goes with the flow, and helps where ever she can. So whenever I felt a little stretched thin she would just jump in and lend a helpful hand with whatever I needed her most.
Aunt Wendy and Aunt Joy came and helped out as well. They always love hanging out with the kids.
Jason, on the other hand, went on a big trip on business. It was a kind of time travel when he went across the time line down under. It is quite a thrill of talking to someone halfway around the world!
Then Easter week came: We celebrated the resurrection of of our Lord Jesus Christ.
Miriam had to study for her Memory Master. That means to learn the entire material of the school year by heart - a tremendous challenge! The big rains started. We haven't had this much rain before. For her it meant more studying time - less temptation to go out and do other things.
Jason returned, the family was reunited again. Thank God for his safe travels!
The pictures are a chance for everyone further out to see how much the children have grown, especially our Johannes who is 6 months old now! He very much is the friendly fellow that you see here: Always happy to share a smile with you. What a joy he is! We thank God daily for him and all the Schatzkinder that we have ... and our family!
Johannes enjoys Nana's color statement, don't you, too?
Johannes gefaellt Nanas Farbpracht. Passt zum Fruehling, nicht wahr?
Deshalb setzt alles daran, Gott zu vertrauen, und zeigt das durch ein vorbildliches Leben. Jeder soll sehen, dass ihr Gott kennt. Diese Erkenntnis Gottes zeigt sich in eurer Selbstbeherrschung. Selbstbeherrschung erfordert Ausdauer, und aus der wiederum erwächst wahre Liebe zu Gott. Wer Gott liebt, wird auch seine Brüder und Schwestern lieben, und schließlich werden alle Menschen diese Liebe zu spüren bekommen. Wenn ihr diesen Weg geht und dabei weiter vorankommt, wird euer Glaube nicht leer und wirkungslos bleiben, sondern ihr werdet unseren Herrn Jesus Christus immer besser kennen lernen.
2 Petrus 1, 5-8
Fruehling!
Das ist die Zeit, in der wir viel Zeit draussen verbringen: Wandern, Fahrradfahren, Dinge unternehmen und einen Gemuesegarten anlegen. Das ist die Zeit, in der es hier auf dem Blog ruhig wird, da uns das Leben in Atem haelt und am Ende eines langen Tages ... nur noch Ruhe und Schlaf 'drin ist.
Wir hatten Familienbesuch: Unsere Oma 'Nana' war bei uns. Jahrelang konnte sie uns - sehr zu ihrem Bekuemmernis - nicht besuchen kommen. Dabei ist sie ein sehr angenehmer Besuch: Jemand, der keinerlei eigenes Programm durchdruecken will, einer, der sich einfach dem Familienrhythmus anpasst und immer da hilfreich zu Seite steht, wo er am meisten gebraucht wird.
Auch Tante Wendy und Tante Joy waren hier und haben mitgetan, wo sie konnten. Fuer die beiden ist es das Schoenste, mit unseren Kindern Zeit zu verbringen.
Jason seinerseits ging dienstlich auf grosse Tour. Es war ein bisschen wie Zeitreise, als er die Datumsgrenze ueberquerte und nach Down Under flog. Fuer uns war es schon aufregend, mit ihm auf der anderen Seite der Welt zu sprechen!
Dann kam die Osterwoche: Wir feierten die Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus.
Miriam musste fuer Memory Master bueffeln. Dabei geht es darum, den gesamten Stoff des Schuljahres zu lernen - ein schier unglaubliches Vorhaben! Es regnete hier soviel, wie sonst noch nie um diese Jahreszeit. Fuer sie bedeutete das mehr Zeit zum Lernen - weniger Versuchung, raus zu gehen und anderes zu tun.
Jason kehrte zurueck, unsere Familie war wieder beisammen. Gott sei Dank fuer gute Obhut waehrend seiner Reise!
Und zuletzt gibt es noch ein paar Bilder. Fuer die, die uns nicht oft sehen, ein Blick auf die Kinder und wie sie gewachsen sind. Besonders unser Johannes: Er ist nun schon 6 Monate alt! Er ist genau so freundlich, wie man ihn auf den Fotos sieht: Immer zu einem warmen Laecheln aufgelegt. Was fuer eine Freude er fuer uns ist! Wir danken Gott taeglich fuer ihn und all unsere Schatzkinder ... und unsere Familie!
Eliane may have lost a few of her teeth but here she found a new ear instead! :)
Eliane hat vielleicht ein paar (Milch-)Zaehne verloren, dafuer fand sich dieses lustige Ohr im Wald! :)
Johannes in den liebenden Armen seiner Verwandten.
You can tell Nana is here for a visit. Olevander wanted to look just like her!
Nana ist zu Besuch, das kann man gleich sehen. Olevander wollte aussehen wie sie!
Tante Wendy mit ihren beiden kleinen Burschen.
Eliane im Regenbogen von bunten Ostereiern. Sie hat gern ihre Ordnung!
Dieses Jahr haben wir Ostereier mit Zwiebelschalen gefaerbt. Was fuer intensive Schattierungen das ergibt!
Alle haben sich fuer Ostern schick gemacht.
Miriam and her Nana. The wind was blowing hard that Easter Sunday!
Miriam und ihre Oma am Ostersonntag. Die steife Brise kann man sogar sehen!
Ein breites Laecheln fuer Nana.
Johannes is quite a handful of a baby weighing a whopping 18 pounds!
Johannes ist fuer seine 6 Monate ein rechter Wonneproppen: Er wiegt schon mehr als 8kg!
