Passing alongside the Sea of Galilee, he saw Simon and Andrew the brother of Simon casting a net into the sea, for they were fishermen. And Jesus said to them, “Follow me, and I will make you become fishers of men.”
Mark 1:16-17
Olevander had another big day of fishing.
We went to our semiannual fishing with our church youth on a private, quaint little pond. It was rather brown that day due to some construction upstream. Fishing was hard all afternoon, nothing happened. Finally a fish bit! Ole was so excited when he pulled it out!
That was to be the only fish he caught. That was the only fish anyone caught.
But it turned out, with that little sunfish he got the prize for the first fish, he got the prize for the biggest fish, and he got the prize for the most fish!
One of our church friends decided he would award each category with one dollar. So Olevander received three dollars as prize money for that one little sunfish (which was released anyway)!
What a big deal for a little boy! He beamed!
Da
er aber am Galiläischen Meer ging, sah er Simon und Andreas, seinen
Bruder, daß sie ihre Netze ins Meer warfen; denn sie waren Fischer. Und Jesus sprach zu ihnen: Folget mir nach; ich will euch zu Menschenfischern machen!
Markus 1, 16-17
Olevander hatte mal wieder ein tolles Angelerlebnis.
Wir waren beim Angeltag unserer Kirchenjugend, der 2mal jaehrlich an einem stillen, kleinen Teich stattfindet. An diesem Tag war er wegen einer Baustelle bauchaufwaerts recht braun. Alles andere als ein Anglerparadies, nichts biss! Doch ploetzlich passiert es! Ein Fisch biss an! Ole freute sich so, als er ihn aus dem Wasser zog!
Das war allerdings auch der einzige Fisch an dem Tag, den er angelte. Es war der einzige Fisch, den irgendjemand angelte.
Wie sich herausstellte, gewann er mit diesem Fischlein nicht nur den Preis fuer den ersten Fisch, sondern auch den Preis fuer den groessten Fisch und schliesslich auch den Preis fuer die meisten Fische!
Einer unserer Kirchenfreunde beschloss, fuer jede Kategorie einen Dollar als Preisgeld auszusetzen. Auf diese Weise bekam Olevander fuer sein kleines Fischlein (was sowieso wieder in den Teich zurueck durfte) drei Dollar Preisgeld!
Was fuer ein grosser Moment fuer einen kleinen Jungen! Er strahlte!
Olevander hatte mal wieder ein tolles Angelerlebnis.
Wir waren beim Angeltag unserer Kirchenjugend, der 2mal jaehrlich an einem stillen, kleinen Teich stattfindet. An diesem Tag war er wegen einer Baustelle bauchaufwaerts recht braun. Alles andere als ein Anglerparadies, nichts biss! Doch ploetzlich passiert es! Ein Fisch biss an! Ole freute sich so, als er ihn aus dem Wasser zog!
Das war allerdings auch der einzige Fisch an dem Tag, den er angelte. Es war der einzige Fisch, den irgendjemand angelte.
Wie sich herausstellte, gewann er mit diesem Fischlein nicht nur den Preis fuer den ersten Fisch, sondern auch den Preis fuer den groessten Fisch und schliesslich auch den Preis fuer die meisten Fische!
Einer unserer Kirchenfreunde beschloss, fuer jede Kategorie einen Dollar als Preisgeld auszusetzen. Auf diese Weise bekam Olevander fuer sein kleines Fischlein (was sowieso wieder in den Teich zurueck durfte) drei Dollar Preisgeld!
Was fuer ein grosser Moment fuer einen kleinen Jungen! Er strahlte!
No comments:
Post a Comment