And the winners are ... - Die Gewinner sind ...

Thank you for waiting on this post. I was doing a different project yesterday and forgot about the drawing contest. How did you like the suspense?
First of all, I would like to thank everyone who participated in this drawing contest!
If you would like your picture returned to you please leave a comment below.

Habt Dank fuer euer geduldiges Warten auf diesen Eintrag. Gestern habe ich an einem anderen Projekt gearbeitet und hatte den Malwettbewerb ganz vergessen. Habt ihr die Spannung ausgehalten?
Zuerst moechte ich allen danken, die an diesem Malwettbewerb teilgenommen haben!
Wenn ihr eure Bilder wieder haben moechtet, dann hinterlasst bitte einen Kommentar am Ende.

It was very hard making this decision. But after a long thought this is my choice.
Es war keine leichte Entscheidung. Aber nach langen Ueberlegen ist dies meine Auswahl.

Here is the third place: Alyssa's "My little house".
Congratulations, Alyssa!
Hier ist der 3. Platz: Alyssas "Mein kleines Haus".
Herzlichen Glueckwunsch, Alyssa!

Our second place goes to Lila's "My family as fairies".
Congratulations!
Unser 2. Platz geht an Lilas "Meine Familie als Feen".
Herzlichen Glueckwunsch, Lila!

Finally, here is the winner of my drawing contest:
Alexa's "My family as merfolk"
Congratulations!
Und hier ist schliesslich die Gewinnerin meines Malwettbewerbes:
Alexas "Meine Familie als Meerjungfrauen und Nixen".
Herzlichen Glueckwunsch, Alexa!



























I am excited for all the winners! Congratulations again!
You will receive your medals next time we see you.
Ich freue mich fuer alle Gewinnerinnen und gratuliere herzlich!
Ihr werdet eure Medallien beim naechsten Wiedersehen bekommen. 

I certainly enjoyed holding this drawing contest and hope to do another one again.
Mir hat es viel Spass gemacht, diesen Malwettbewerb auszutragen und ich hoffe das auch mal wieder zu tun. 

Miriam

P.S. By the way, these were my very first blog entries and just that alone was a lot of fun.
Uebrigens sind das meine allerersten Blogeintraege und allein das hat schon Spass gemacht.